Чтобы обеспечить плавную работу
трансмиссии, нажимайте педаль
тормоза при переводе рычага
селектора из положения N (Нейтраль)
в положение для движения вперед
или назад.
Диапазоны трансмиссии
При включенном зажигании текущее
положение рычага селектора отобра-
жается индикатором, который распо-
ложен в комбинации приборов.
P (Парковка)
Прежде чем переводить рычаг селек-
тора в положение P, полностью оста-
новите автомобиль. В этом положении
трансмиссия блокируется, что препят-
ствует вращению ведущих колес.
ОСТОРОЖНО
Автоматическая коробка
передач
• Прежде чем перевести рычаг
селектора в положение D
(Движение) или R (Задний
ход), обязательно осмотри-
тесь вокруг и убедитесь в
отсутствии поблизости людей
(в том числе детей).
• Прежде чем покинуть води-
тельское сиденье, проследите
за тем, чтобы рычаг селекто-
ра был установлен в положе-
ние P (Парковка). Задействуй-
те стояночный тормоз и
остановите двигатель. Если
не принять описанные меры
предосторожности в должном
порядке, может начаться
неожиданное самопроизволь-
ное движение автомобиля.
ВНИМАНИЕ
• Чтобы не повредить трансмис-
сию, не повышайте обороты
двигателя при задействован-
ных тормозах, если трансмис-
сия находится в положении R
(Задний ход) или в любом
положении для движения
вперед.
• При остановке на уклоне не
удерживайте автомобиль на
месте за счет энергии двига-
теля. Используйте для этого
рабочий или стояночный
тормоз.
• Не выполняйте переключение
из положения N (Нейтраль)
или P (Парковка) в положение
D (Движение) или R (Задний
ход), если двигатель работает
на оборотах более высоких,
чем обороты холостого хода.
Óïðàâëåíèå àâòîìîáèëåì
205
QBr RU 5_YF eng 5.qxd 28.07.2011 10:57 Page 20
Commentaires sur ces manuels